mais sur quoi... ou plutôt sur qui... se portent les regards égrillards de nos deux compères ?