curieux bâtiment protégé par des chaînes à côté de l'église ?